Bevor Design und Technik ausgewählt werden, braucht das Projekt einen klaren Umfang. Diese Checkliste hilft dir, Angebote zu vergleichen und die Inhalte vorzubereiten, die Gäste und Suchmaschinen tatsächlich benötigen.

Das wichtigste Geschäftsziel festlegen

Eine Website kann Reservierungen fördern, Catering-Anfragen strukturieren, Bestellungen weiterleiten oder eine Marke erklären. Lege fest, welche Handlung für den Betrieb zuerst zählt. Diese Priorität beeinflusst Navigation, Startseite und den auffälligsten Button.

Unterscheide außerdem zwischen Restaurantgästen, Gruppen, Cateringkunden und Bewerbern. Sie benötigen unterschiedliche Informationen. Eine Startseite darf alle Wege eröffnen, sollte sie aber nicht in einem einzigen langen Text vermischen.

  1. 01

    Primäre Handlung

    Reservierung, Bestellung, Catering-Anfrage oder Kontakt eindeutig priorisieren.

  2. 02

    Wichtige Zielgruppen

    Restaurantgäste, Veranstalter, Firmenkunden und Bewerber getrennt betrachten.

Startseite und Navigation zuerst auf dem Smartphone prüfen

Auf einem kleinen Bildschirm müssen Restaurantname, Angebot, Standort und die wichtigste Handlung ohne Suchen erkennbar sein. Öffnungszeiten und Telefonnummer gehören an gut erreichbare Stellen. Ein feststehender Reservierungsbutton kann hilfreich sein, darf Inhalte und Cookie-Hinweise aber nicht überdecken.

Die Navigation sollte mit wenigen verständlichen Begriffen auskommen. „Speisekarte“, „Reservieren“, „Catering“ und „Kontakt“ werden schneller verstanden als interne Angebotsnamen. Teste alle Wege mit einer Hand und bei normaler Mobilfunkverbindung.

Jeder Gästeweg braucht ein passendes Ziel

Die Speisekarte sollte mobil lesbar, aktuell und eindeutig bepreist sein. Bei häufigen Änderungen ist eine pflegbare Webkarte sinnvoll; bei einer kleinen, selten geänderten Karte kann ein gut gestaltetes PDF ausreichen. Wichtig ist eine stabile Adresse, damit gedruckte QR-Codes nicht bei jeder Änderung ersetzt werden.

Reservierungslinks führen direkt zum eingesetzten Buchungssystem. Catering benötigt meist eine eigene Seite mit Angebot, Ablauf, Größenordnung und strukturiertem Formular. Eine allgemeine Kontaktseite kann diese verschiedenen Aufgaben nur begrenzt übernehmen.

  1. 03

    Speisekarte

    Aktuelle Inhalte, lesbare Preise und eine klare Pflegeverantwortung.

  2. 04

    Reservierung

    Direkter, getesteter Weg mit verständlicher Bestätigung.

  3. 05

    Catering und Gruppen

    Eigene Informationen und die Angaben erfassen, die das Team zur Prüfung benötigt.

Vertrauen mit überprüfbaren Angaben aufbauen

Zeige echte Bilder des Betriebs, eine erreichbare Adresse, aktuelle Öffnungszeiten und klare Kontaktdaten. Informationen über Küche, Team oder Herkunft des Konzepts sollten konkret bleiben. Allgemeine Aussagen wie „höchste Qualität“ helfen weniger als nachvollziehbare Details.

Für lokale Sichtbarkeit gehören Standort, Anfahrt und gegebenenfalls Liefergebiet auf die passenden Seiten. Das Google-Unternehmensprofil und die Website müssen dieselben Stammdaten verwenden. Bewertungen können eingebunden oder verlinkt werden, wenn Quelle und Aktualität erkennbar bleiben.

Technik, Datenschutz und Eigentum vor Auftrag klären

Frage, wer Domain, Hosting, Analytics, Reservierungszugänge und Inhalte besitzt. Der Betrieb sollte administrative Zugänge erhalten und wissen, welche laufenden Kosten anfallen. Für Formulare braucht es einen nachvollziehbaren Empfänger und einen definierten Umgang mit personenbezogenen Daten.

Zur technischen Grundlage gehören HTTPS, mobile Darstellung, Ladezeit, Backups und ein sauberer Umgang mit Cookies und externen Diensten. Impressum und Datenschutzerklärung müssen zum tatsächlichen Betrieb und zu den verwendeten Werkzeugen passen; rechtliche Texte sollten fachlich geprüft werden.

Vor dem Launch mit echten Aufgaben testen

Prüfe die Website auf mehreren Smartphones und Desktopgrößen. Teste Reservierung, Formulare, E-Mail-Zustellung, Telefonnummer, Karte, Öffnungszeiten, interne Links und die wichtigsten Suchmaschinen-Metadaten. Formulare brauchen auch einen sichtbaren Erfolgs- und Fehlerzustand.

Nach der technischen Abnahme sollte das Team wissen, wie Speisekarte, Bilder und Hinweise geändert werden. Lege außerdem fest, wer nach dem Start für Aktualisierungen, Sicherheitsupdates und neue Anforderungen zuständig ist.

  1. 06

    Formulare

    Erfolg, Fehlermeldung und tatsächliche Zustellung mit Testanfragen prüfen.

  2. 07

    Performance

    Startseite, Speisekarte und Reservierungsweg auf mobilen Geräten messen.

  3. 08

    Suchmaschinen

    Titel, Beschreibungen, Canonicals, Sitemap und Weiterleitungen kontrollieren.

  4. 09

    Übergabe

    Zugänge, Dokumentation, Pflege und Ansprechpartner vollständig übergeben.

Vertiefen und am eigenen Betrieb prüfen

Weiterlesen

Wovon die Kosten einer Restaurant-Website abhängen

Welche Leistungen einmalig und laufend kalkuliert werden sollten.

Weiterlesen

Restaurant-Website entwickeln lassen

Gästewege, Reservierung, Speisekarte und Catering gemeinsam planen und umsetzen.